photo Visite guidée : Regards croisés sur le patrimoine et les œuvres d’Un Été Au Havre - À la plage

Visite guidée : Regards croisés sur le patrimoine et les œuvres d’Un Été Au Havre - À la plage

Nature - Environnement, Visites et circuits

Le Havre 76600

Le 07/09/2025

Le guide vous propose d’observer comment le patrimoine et l’architecture du centre-ville dialoguent avec la création artistique contemporaine. La déambulation offre l’occasion de revisiter les œuvres de la collection permanente d’Un Été Au Havre et de découvrir quelques-unes des installations de la nouvelle saison. Ce parcours arpente le front de mer depuis la Porte Océane jusqu’à l’oeuvre Épi de Stéphane Vigny. En partenariat avec Un Été Au Havre Public : adultes - durée : 1h30 Réservation obligatoire Lieu de rendez-vous communiqué lors de l'inscription

photo [Exposition] Anne-Marie Souriau & Florence Pinato

[Exposition] Anne-Marie Souriau & Florence Pinato

Exposition, Peinture

OFFRANVILLE 76550

Du 23/08/2025 au 07/09/2025

Florence Pinato et Anne-Marie Souriau vous invitent à venir découvrir leurs travaux. Paysages et figures humaines traitées par chacune avec son style, sa palette, ses medium. La rencontre avec ces œuvres ne laissera pas indifférent. Elles pourront se mettre en correspondance avec les expériences de vie et les émotions de chacun. Une exposition à quatre mains, multiples pinceaux et nombreuses toiles.

photo [Exposition] Anne-Marie Souriau & Florence Pinato

[Exposition] Anne-Marie Souriau & Florence Pinato

Exposition, Peinture

Offranville 76550

Du 23/08/2025 au 07/09/2025

Florence Pinato et Anne-Marie Souriau vous invitent à venir découvrir leurs travaux. Paysages et figures humaines traitées par chacune avec son style, sa palette, ses medium. La rencontre avec ces œuvres ne laissera pas indifférent. Elles pourront se mettre en correspondance avec les expériences de vie et les émotions de chacun. Une exposition à quatre mains, multiples pinceaux et nombreuses toiles.

photo [Exposition] Nikol Crampon Douin

[Exposition] Nikol Crampon Douin

Exposition, Peinture

OFFRANVILLE 76550

Du 23/08/2025 au 07/09/2025

Exposition d'une artiste peintre du Pays Dieppois à l'univers contemporain et aux inspirations multiples. La Grange au Moulin accueille les toiles colorées de Madame Nikol CRAMPON DOUIN pour la seconde année consécutive. Un voyage dans les couleurs et les émotions qui a tant séduit en 2024. Venez rencontrer l'artiste peintre pour échanger avec elle sur son processus créatif et ses sources d'inspiration.

photo 30ème édition - Challenge Tréportais VTT

30ème édition - Challenge Tréportais VTT

Competition sportive, Courses cyclistes

Incheville 76117

Du 06/09/2025 au 05/10/2025

Challenge Tréportais VTT, sur 4 manches et 4 communes (Incheville, Sept-Meules, Monchaux-Soreng, Le Tréport) - 9 maillots de leader - Course VTT ouvertes à toutes les fédérations, récompenses à tous les participants sur chaque manche Dimanche 31 août : Incheville Samedi 6 septembre : Sept-Meules Dimanche 21 septembre : Monchaux-Soreng Dimanche 5 octobre : Le Tréport 12h30 - 1er départ jeunes / 15h00 - départ Scratch Inscription : https://www.tropevent.com/fr/event/search/everywhere/challenge_tr%C3%A9portais?

photo [Cabaret] Drag Show de la sirène

[Cabaret] Drag Show de la sirène

Spectacle, Spectacle comique, Danse - Bal - Cabaret

Dieppe 76200

Du 05/09/2025 au 25/10/2025

Chaque week-end À 20h30 Tenez-vous prêts : La Sirène à Barbe revient en force avec son Drag Show inégalable ! Sous la houlette de Diva Beluga et Alonso-Gyne, chaque soirée s’annonce époustouflante et unique grâce à des artistes invités. Attendus ou inattendus, les talents au rendez-vous garantissent une explosion de créativité, d’humour et d’extravagance. Alors, ne tardez pas ! Invitez tout votre entourage et réservez vos places pour un spectacle qui vous en mettra plein la vue et les oreilles !

photo Marché d'Aumale

Marché d'Aumale

Marché, Repas - Dégustation

Aumale 76390

Du 06/09/2025 au 27/12/2025

A Aumale, c'est le samedi que la place et la Halle au Beurre s'animent pour le marché hebdomadaire. En matinée, parcourez les divers stands sous la halle au beurre. Vous y retrouverez produits laitiers, fromages, fruits et légumes, etc... Vous y trouverez tout ce dont vous avez besoin! Profitez-en pour visiter l'église St-Pierre et Saint-Paul qui trône au cœur de ce centre-bourg.

photo Balade champêtre à la découverte des essences locales

Balade champêtre à la découverte des essences locales

Balades

Notre-Dame-de-Bliquetuit 76940

Le 06/09/2025

Chaque année, le Parc propose deux commandes groupées de plants locaux, en automne et en hiver. Arbres, arbustes pour haies taillées ou champêtres, arbres fruitiers mais aussi quelques fournitures (paillage, tuteurs) font partie du catalogue. Cette commande groupée est réservée aux habitants, aux communes et entreprises du Parc. En amont de cette prochaine commande groupée, Eva Mériadec, technicienne arbres et haies au Parc, organise deux balades champêtres pour vous faire découvrir différentes essences locales. Eva présentera des critères de reconnaissance simples, basés sur le type de feuille, l’architecture de l’arbre, les fleurs, les fruits, etc. Des informations complémentaires sur la toxicité des baies ou d’autres usages possibles des végétaux seront évoquées. L’objectif de ces balades champêtres est de démontrer l’intérêt de planter des plants d’essences locales, surtout dans un contexte de changement climatique. Ce Rendez-vous du Parc s’adresse à tous les habitants du Parc qui souhaitent commander des plants et/ou planter des arbres. Prévoir des vêtements adaptés à la météo.

photo Visite naturaliste des falaises : Falaise d'Amont

Visite naturaliste des falaises : Falaise d'Amont

Randonnée et balade, Balades, Visites et circuits, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Randonnée et balade

ETRETAT 76790

Le 06/09/2025

Balade naturaliste à la découverte de l’histoire des falaises, de l’origine de la craie et du silex, de la formation des arches et aiguilles… Observation des oiseaux des falaises et reconnaissance des plantes du bord de mer. Exploration naturaliste complète de la falaise. Accès au point de vue sur l'arche et l'aiguille, descente dans la paroi rocheuse, perspective exceptionnelle sur la côte d'Albâtre, traversée d'un tunnel dans la falaise jusque sur la plage de galets... Public : à partir de 6 ans Distance parcourue : 3 km Durée : 2h Prévoir jumelles, bonnes chaussures et tenue vestimentaire adaptée à la météo. Réservation par mail : cyriaque@natterra.fr ou par téléphone : 06 82 77 87 55 Nombre de places limité (8 max)

photo Exposition :

Exposition : "L'Eté du Chat 2025 : les 10 ans du chat Marin !"

Exposition, Patrimoine - Culture, Sculpture

LE TREPORT 76470

Du 19/06/2025 au 07/09/2025

A l'occasion des 10 ans de la mascotte de l'atelier, rétrospective de la collection personnelle du chat Marin : Dessins et photos de Fontaine de la Mare et dessins et peintures de ses amis artistes. Nocturne les jeudis du 3 juillet au 28 août : 15h à 21h. Exposition visible également sur rendez-vous par téléphone au 06 72 85 79 72. Gratuit.

photo Conférence

Conférence "du potager du Roi aux jardins ouvriers, une histoire de jardinier"

Conférence - Débat, Repas - Dégustation

VEULES-LES-ROSES 76980

Le 12/09/2025

Conférence donné par Raphaëlle Bernard-Bacot, artiste peintre du végétal et auteur de livre. A 20:30 au cinéma salle Anaïs Aubert. 5€, gratuit pour les adhérents. Normande par son père, Raphaèle Bernard-Bacot partage son temps entre la région parisienne et la Seine-Maritime. Après une formation en Arts Graphiques, elle se passionne pour les potagers et réalise dessins au pastel et carnets dessinés. Ses croquis sur le vif au sein des jardins nourriciers, sont le fil conducteur de ses récits, qu’elle documente ensuite par ses recherches botaniques et historiques. En explorant le potager royal de Versailles, en compagnie de ceux qui le cultivent aujourd’hui, Raphaèle Bernard-Bacot nous plonge dans l’histoire de ses maitres jardiniers. Son premier livre, richement illustré, s’intitule Le Potager du Roi, dessins de Saisons à Versailles. Elle poursuit sa démarche avec son deuxième livre, en dressant des portraits de Jardiniers des villes, au coeur des jardins ouvriers, appelés désormais jardins familiaux. Avec son troisième livre, Jardins ouvriers, jardins de demain, elle nous raconte l’histoire de cette utopie devenue réalité, initiée il y a cent trente ans par des femmes et[...]

photo Exposition :

Exposition : "L'Eté du Chat 2025 : les 10 ans du chat Marin !"

Exposition, Peinture, Atelier, Dessin - Collage

Le Tréport 76470

Du 19/06/2025 au 07/09/2025

A l'occasion des 10 ans de la mascotte de l'atelier, rétrospective de la collection personnelle du chat Marin : Dessins et photos de Fontaine de la Mare et dessins et peintures de ses amis artistes. Nocturne les jeudis du 3 juillet au 28 août : 15h à 21h. Exposition visible également sur rendez-vous par téléphone au 06 72 85 79 72. Gratuit.

photo Conférence

Conférence "du potager du Roi aux jardins ouvriers, une histoire de jardinier"

Lecture - Conte - Poésie, Peinture, Conférence - Débat

Veules-les-Roses 76980

Le 12/09/2025

Conférence donné par Raphaëlle Bernard-Bacot, artiste peintre du végétal et auteur de livre. A 20:30 au cinéma salle Anaïs Aubert. 5€, gratuit pour les adhérents. Normande par son père, Raphaèle Bernard-Bacot partage son temps entre la région parisienne et la Seine-Maritime. Après une formation en Arts Graphiques, elle se passionne pour les potagers et réalise dessins au pastel et carnets dessinés. Ses croquis sur le vif au sein des jardins nourriciers, sont le fil conducteur de ses récits, qu’elle documente ensuite par ses recherches botaniques et historiques. En explorant le potager royal de Versailles, en compagnie de ceux qui le cultivent aujourd’hui, Raphaèle Bernard-Bacot nous plonge dans l’histoire de ses maitres jardiniers. Son premier livre, richement illustré, s’intitule Le Potager du Roi, dessins de Saisons à Versailles. Elle poursuit sa démarche avec son deuxième livre, en dressant des portraits de Jardiniers des villes, au coeur des jardins ouvriers, appelés désormais jardins familiaux. Avec son troisième livre, Jardins ouvriers, jardins de demain, elle nous raconte l’histoire de cette utopie devenue réalité, initiée il y a cent trente ans par des femmes et[...]

photo Visite guidée : Regards croisés sur le patrimoine et les œuvres d’Un Été Au Havre - À la plage

Visite guidée : Regards croisés sur le patrimoine et les œuvres d’Un Été Au Havre - À la plage

Visites et circuits, Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

LE HAVRE 76600

Le 07/09/2025

Le guide vous propose d’observer comment le patrimoine et l’architecture du centre-ville dialoguent avec la création artistique contemporaine. La déambulation offre l’occasion de revisiter les œuvres de la collection permanente d’Un Été Au Havre et de découvrir quelques-unes des installations de la nouvelle saison. Ce parcours arpente le front de mer depuis la Porte Océane jusqu’à l’oeuvre Épi de Stéphane Vigny. En partenariat avec Un Été Au Havre Public : adultes - durée : 1h30 Réservation obligatoire Lieu de rendez-vous communiqué lors de l'inscription

photo Randonnée libre

Randonnée libre "A la rencontre de Flaubert"

Randonnée et balade, Balades, Visites et circuits, Lecture - Conte - Poésie, Nature - Environnement, Patrimoine - Culture, Randonnée et balade

VASSONVILLE 76890

Le 05/09/2025

Plongez-vous dans le roman Madame Bovary et sur les traces de Gustave Flaubert, qui planta entre Tôtes et Auffay le décor de la première partie de son célèbre roman. Randonnez librement sur la boucle n°2 au départ de Vassonville de 12km en écoutant les passages du roman grâce aux pistes audio et suivez les échos du roman qui se déroule sur le territoire à travers les panneaux d’interprétation ! Empruntez des baladeurs MP3 à l'Office de Tourisme d'Auffay et laissez vous porter dans l'univers littéraire de Gustave Flaubert. Vous pouvez également télécharger les pistes audios sur ce lien : https://www.quibervillesurmer-auffay-tourisme.com/s-inspirer/la-campagne-cauchoise-et-ses-villages-de-caractere/bain-de-culture-a-auffay/a-la-rencontre-de-flaubert/ Bonne balade !!

photo Au Champ !

Au Champ !

Courses cyclistes

Harfleur 76700

Le 06/09/2025

"Au Champ !" revient cette année pour une huitième saison avec une nouvelle journée imaginée par les petit.es, pensée pour les plus grand.es ! À vos agendas, on vous attend à La Petite Surface, le samedi 6 septembre. Au programme : - 14h - 18h : Stands et ateliers avec Le Bon Endroit, Aquacaux, La Cěpée, Aromatiques & Cie, Arcade, Famili Bulle, Julie Arqué, Sème ta Graine, Perma Miloche, Département 76, Ville d'Harfleur - 14h - 18h : Radio Hermès, studio mobile, Cie Le Guichet (dispositif en expérimentation dès 8 ans) - 14h : Visite de la ferme, découverte du maraîchage et de la biodiversité - 14h30 : Yoga enfant par Sème Ta Graine - 5/6 ans (réservation sur place) - 15h : Découverte du marais de Colmoulins, visite de l'Espace Naturel Sensible par le département - 16h30 : "Aux Arbres" par la Compagnie Paon Paon Cui Cui (tout public - 1h - 3€ / pers) - 18h : Fanfare avec KoolCast Brass Gang (tout public) Et comme si ça ne suffisait pas, vous pourrez aussi profiter avec : - Des courses de vélos et de draisiennes (2 - 7 ans, apportez vos vélos et vos casques) - Du "manège à propulsion parentale" - De la restauration sur place à partir de 18h avec vente de légumes bio Envie[...]

photo [Visite guidée] À la découverte du Pollet

[Visite guidée] À la découverte du Pollet

Vie locale

Dieppe 76200

Le 07/09/2025

« Visiter Dieppe sans passer par le Pollet, c’est comme aller à Paris sans voir la tour Eiffel. » Voilà ce que je dirais si je devais imaginer une citation pour vous inviter à prendre part à cette visite. Situé de l’autre côté de l’eau, le quartier du Pollet fut de tout temps un faubourg de Dieppe bien différent des autres, disposant de sa propre identité. Il tire son charme non seulement de son histoire et de ses habitants mais aussi de ses ruelles pittoresques, de son langage, de ses légendes et de son folklore. Envie d’en savoir plus ? Alors suivez-moi et parcourons ensemble ce quartier de caractère, empli d’authenticité. Promis, vous ne le regretterez pas ! Réservation conseillée Lieu de rendez-vous à confirmer lors de la réservation Durée : 2h00

photo Visite de territoire : Heurteauville

Visite de territoire : Heurteauville

Visites et circuits, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture

RIVES-EN-SEINE 76490

Le 10/09/2025

Par ses habitants Direction Heurteauville, sur la presqu’île de Brotonne, pour découvrir son histoire racontée par les habitants. Éric Demoy ouvrira sa grange dîmière, Pascale Lenôtre et Marie-Pierre Millerand nous présenteront la Chapelle du Bout du Vent. Nous longerons la Seine avec Alain Joubert, puis Georges Cleret évoquera ses traversées en barque vers le collège. Enfin, Monique Allombert nous montrera son four à chaux, classé monument historique. Un après-midi plein de découvertes !

photo Visite de territoire : Heurteauville

Visite de territoire : Heurteauville

Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

Rives-en-Seine 76490

Le 10/09/2025

Par ses habitants Direction Heurteauville, sur la presqu’île de Brotonne, pour découvrir son histoire racontée par les habitants. Éric Demoy ouvrira sa grange dîmière, Pascale Lenôtre et Marie-Pierre Millerand nous présenteront la Chapelle du Bout du Vent. Nous longerons la Seine avec Alain Joubert, puis Georges Cleret évoquera ses traversées en barque vers le collège. Enfin, Monique Allombert nous montrera son four à chaux, classé monument historique. Un après-midi plein de découvertes !

photo Balade champêtre à la découverte des essences locales

Balade champêtre à la découverte des essences locales

Randonnée et balade, Balades, Nature - Environnement

NOTRE-DAME-DE-BLIQUETUIT 76940

Le 06/09/2025

Chaque année, le Parc propose deux commandes groupées de plants locaux, en automne et en hiver. Arbres, arbustes pour haies taillées ou champêtres, arbres fruitiers mais aussi quelques fournitures (paillage, tuteurs) font partie du catalogue. Cette commande groupée est réservée aux habitants, aux communes et entreprises du Parc. En amont de cette prochaine commande groupée, Eva Mériadec, technicienne arbres et haies au Parc, organise deux balades champêtres pour vous faire découvrir différentes essences locales. Eva présentera des critères de reconnaissance simples, basés sur le type de feuille, l’architecture de l’arbre, les fleurs, les fruits, etc. Des informations complémentaires sur la toxicité des baies ou d’autres usages possibles des végétaux seront évoquées. L’objectif de ces balades champêtres est de démontrer l’intérêt de planter des plants d’essences locales, surtout dans un contexte de changement climatique. Ce Rendez-vous du Parc s’adresse à tous les habitants du Parc qui souhaitent commander des plants et/ou planter des arbres. Prévoir des vêtements adaptés à la météo.

photo [Sortie nature] A la découverte des habitants du littoral - Dieppe

[Sortie nature] A la découverte des habitants du littoral - Dieppe

Nature - Environnement

Dieppe 76200

Le 10/09/2025

Le littoral, entre terre et mer, est un milieu riche et dynamique où une incroyable biodiversité prospère. Venez explorer cet écosystème unique lors d'une sortie nature animée par la Ligue pour la Protection des Oiseaux (LPO), organisée dans le cadre de l’Atlas de la Biodiversité Communale (ABC) Dieppe-Maritime. Réservation obligatoire : 02 32 14 40 60

photo [Sortie nature] A la découverte des habitants du littoral - Dieppe

[Sortie nature] A la découverte des habitants du littoral - Dieppe

Randonnée et balade, Balades, Visites et circuits, Nature - Environnement, Plante - Fleur, Nature - Environnement

DIEPPE 76200

Le 10/09/2025

Le littoral, entre terre et mer, est un milieu riche et dynamique où une incroyable biodiversité prospère. Venez explorer cet écosystème unique lors d'une sortie nature animée par la Ligue pour la Protection des Oiseaux (LPO), organisée dans le cadre de l’Atlas de la Biodiversité Communale (ABC) Dieppe-Maritime. Réservation obligatoire : 02 32 14 40 60

photo Bébés fermiers

Bébés fermiers

Atelier, Manifestation culturelle, Foire - Salon, Animaux, Manifestation culturelle

BUCHY 76750

Le 07/09/2025

Bébés Fermiers (8 mois - 2 ans) Auprès des animaux, les touts petits feront un tas de découvertes : les bruits des animaux, les différentes odeurs, les différentes textures des animaux, de leur nourriture et de leur environnement. Il se familiarisera avec un environnement différent, idéal pour son éveil et passera un merveilleux moment de partage avec ses parents, ses grands-parents ... Les ateliers durent 1h30 environ. Tarif unique de 15€ par enfant. Un accompagnant gratuit, 5€ par adulte supplémentaire. Les frères et sœurs plus jeunes ou plus âgés payent leur place et participe à l'atelier également. Pensez aux vêtements qui ne craignent pas, et des chaussures adaptés ! Vous venez dans une ferme où les animaux vivent dehors toute l'année ! ​En cas de pluie ponctuelle, l'atelier est maintenu.

photo Fête des Greniers Vides

Fête des Greniers Vides

Brocante - Vide-grenier, Fête

Montivilliers 76290

Le 07/09/2025

La Fête des Greniers Vides symbolise le passage entre la fin de l’été et la rentrée. Cette année, tous les emplacements ont pris preneurs dès les premiers jours d’inscription. Les pros de la brocante, les amoureux de braderie et les simples promeneurs pourront y trouver sans doute de bonnes affaires tout au long de la journée. Cette grande manifestation, gratuite pour les visiteurs, peut se résumer ainsi en quelques chiffres : jusqu’à 15 000 visiteurs chaque année ; 535 emplacements occupés par des particuliers ou des associations soit près de 1 500 exposants répartis sur 11 sites dans le centre-ville (rues, parkings, cours, places) ; les services municipaux mobilisés tout au long de la manifestation au côté des forces de sécurité et de la protection civile… Rendez-vous le dimanche 7 septembre 2025, sur les places et parkings du centre-ville de Montivilliers.

photo JS BACH concert à L'Orangerie du Jardin des Plantes

JS BACH concert à L'Orangerie du Jardin des Plantes

Concert, Musique classique

ROUEN 76100

Le 07/09/2025

Il y a exactement 300 ans, en 1725 le plus grand compositeur de tous les temps offrait à sa jeune épouse, Anna Magdalena, un beau cadeau de mariage, une véritable preuve d’amour : LE PETIT LIVRE DE NOTES. Lors de ce concert, les artistes musiciennes et musiciens de La Maison illuminée joueront quelques extraits de ce ‘petit livre pour Anna Magdalena’ et vous feront revivre les grands concertos tant aimés. Le programme JS Bach Le concerto pour violon en la mineur BWV 1041 Le concerto pour clavecin en ré mineur BWV 1052 Le petit livre de notes pour ANNA MAGDALENA - Extraits en solo, duo, trio et ensemble. Le concerto brandenbourgeois #5 BWV 1050 Les artistes Vera Klug - Flûte Anne Dumont - Clavecin Jérôme Vidaller - Violoncelle baroque Cécile Tref - Violon Jennifer Rio - Violon Mathilde Ricque - Alto Oswald Sallaberger - Violon solo et direction

photo [Balade sophro-nature] Entre terre et mer

[Balade sophro-nature] Entre terre et mer

Balades, Nature - Environnement, Randonnée et balade

Sainte-Marguerite-sur-Mer 76119

Le 07/09/2025

Le plaisir de marcher, connecté à vous-même et à la nature qui vous entoure. Petits marcheurs ou grands randonneurs, adeptes de la relaxation ou simplement curieux, n’hésitez pas à vous accorder cette parenthèse. Cécile et Evelyne vous accompagnent à la rencontre de la nature et de vos sensations pour une balade alternant, marche consciente, temps de relaxation, silence et contemplation. Marche de 3 à 5 km, aux alentours de Dieppe, alternant des temps de balade, des temps de marche consciente et des séances de sophrologie. Public : à partir de 16 ans Infos pratiques : Prévoir des chaussures adaptées à la marche et un petit pull pour les pauses sophro. Pluie et sophro-balades ne font pas bon ménage, l'activité n'est pas maintenue en cas de mauvais temps.

photo JS BACH concert à L'Orangerie du Jardin des Plantes

JS BACH concert à L'Orangerie du Jardin des Plantes

Musique, Lecture - Conte - Poésie, Concert

Rouen 76000

Le 07/09/2025

Il y a exactement 300 ans, en 1725 le plus grand compositeur de tous les temps offrait à sa jeune épouse, Anna Magdalena, un beau cadeau de mariage, une véritable preuve d’amour : LE PETIT LIVRE DE NOTES. Lors de ce concert, les artistes musiciennes et musiciens de La Maison illuminée joueront quelques extraits de ce ‘petit livre pour Anna Magdalena’ et vous feront revivre les grands concertos tant aimés. Le programme JS Bach Le concerto pour violon en la mineur BWV 1041 Le concerto pour clavecin en ré mineur BWV 1052 Le petit livre de notes pour ANNA MAGDALENA - Extraits en solo, duo, trio et ensemble. Le concerto brandenbourgeois #5 BWV 1050 Les artistes Vera Klug - Flûte Anne Dumont - Clavecin Jérôme Vidaller - Violoncelle baroque Cécile Tref - Violon Jennifer Rio - Violon Mathilde Ricque - Alto Oswald Sallaberger - Violon solo et direction

Ressources supplémentaires